Tegole dal cielo. L'"effetto Beckett" nella cultura italiana